• Developing and improving French grammars with ML • Cleaning, reviewing and aligning dataset • Building annotation schema related to specific domains • Evaluating of the relevance (precision, accuracy and recall) of queries provided by logs • Deriving, localizing (l10n) and translating (i18) datas • Implementing answers to user queries according a styleguide (depending upon a persona) on multiple domains (Car Automation, Weather, Communication, Reminder, Media, Local, Sport, Finance...) • Labelling dataset with syntactic & morphological features (dependencies, PoS, morphology) • Writing guidelines from English into French • Tutoring and mentoring new hires in NLG • Using an IDE tool for versioning, sharing and updating coding • Identifying, reporting and eliminating bugs via a bug reporting tool

Leapforce, Inc | Jan 2015 - Jul 2017

Independent Search Engine Evaluator

• Provide feedback on search engine results. • Measure the relevance and usefulness of web pages. • Provide comparative analysis of sets of search engine results.

Appen Butler Hill, Inc | Jan 2013 - Jul 2017

Consultant

• I do web search evaluation using an Excel spreadsheet and an annotation tool. • I review and rate web content associated with specific search queries, using a web application to support the measurement of search data relevance • I evaluate online search results according to detailed criteria • I transcript speech data to text in French and English • I translate English text to French (Fr-Québec-Belg)

University of Nice Sophia Antipolis | Jan 2011 - Dec 2012

Research engineer

Designed software that attempts to help web writers (bloggers, online journalists, site designers) provide drafts or better for online text content. Designed software to address two major issues in writing, conciseness and subjectivity. • Created the architecture of three processes including twelve interconnected modules. • Led investigation and remediation for potential problems of interconnections of modules. • Designed a clustering module on sentiment analysis and opinion mining from advanced statistic methods (Factor analysis, Chi square, Tree analysis, distance calculus…) with Hyperbase software engineered by Etienne Brunet. • Acted as a liaison between industry and university environments.

University of Montpellier III - Paul Valéry | Jun 2011 - Jun 2012

Research engineer

N/A

French Department of Education | Jan 2011 - Jun 2011

Teacher of Literature

Teacher in French literature in high schools Prepared students to the Baccalauréat (School leaving certificate A-levels) exam.

Prépa Sciences-Po La Fontaine - CNED - Greta | Apr 2008 - Jun 2011

Educational Supervisor & Teacher

Prepared students to take the admission test of the Institut d’Etudes Politiques. • Responsible in charge of more than 100 students. • Teaching on Contemporary Issues and Documents Analysing • Prepared and administered materials, assignments and exams.

NOOPSIS | Apr 2010 - Oct 2010

Research engineer - Intern

• Reviewed the whole text mining (information retrieval, sentiment analysis, opinion mining) global market solutions. • Successfully led an experiment about antonomasias (“Eric Besson, a new Rasputin”), which combines a study about named entities and sentiment analysis, showing associated syntactic patterns. • I presented this work as a poster : "Towards a detection and automatic characterization of the named entities: study based on an antonomasias corpora" in CJC (Colloquium Young Researchers - Montpellier - 9-10 of June 2011 - Corpus Datas Models: quantitative and qualitative analysis).

Greta TOP | Mar 2007 - Jun 2010

Training Supervisor

Training Supervisor for assistant-secretaries in Trade Administration, Human Resources Administration and Accountancy Administration at the main public training agency. • Developed a training plan of four fields of expertise related to MS Office. • Implemented a new learning system for MS Office software, utilizing an individual approach that improved the training process (progression rate) by 35 %. • Managed a team of ten trainers.

My Education

Take a look at my formal education

Master 2 - Linguist Engineer, Natural Language Processing - Automated translation - Knowledge Man...Université Paris-Sorbonne | 2010

Create Your Data Portfolio for Free