• Training and mentoring new interpreters, ensuring that they adhere to the company standards. • Providing web and over-the-phone training to new candidates • Arranging, conducting, and coordinating the language testing segments of the recruitment process for all UK-based interpreters, ensuring candidates meet the relevant criteria to be hired by LLS. • Assisting the candidates throughout all the stages of the training and recruitment process • Providing feedback and support to the interpreters in order to enhance their performance • Working in conjunction with the UK recruitment team and the US training and testing team • Recording all data relating to candidates’ language assessments and training progress • Producing weekly and monthly reports on assessments and training progress • Processing monthly payments for training hours and language assessments

Tribunale Ordinario di Roma | Jul 2013 - Mar 2021

Perito Traduttore e Interprete Lingua Cinese

Registered Specialist Chinese - Italian interpreter

Tutorful | Jan 2018 - Jan 2020

Private Tutor

Private Italian and Chinese tutor

Action for Refugees in Lewisham (AFRIL) | Jan 2018 - Sep 2018

Volunteer teaching assistant

• Volunteer at Children’s Supplementary School • Supporting teachers in providing education for refugees and asylum seekers children aged 4 - 11 • Helping teachers organizing and delivering English, Maths, Geography and History lessons • Taking the students on one-day trips to the museums • Organizing and coordinating activities in and out of school, such as sports, homework, games, etc.

Miss Tourism World Organisation | Oct 2017 - Nov 2017

Team leader and translator

• Assisting, supporting, and guiding the contestants during one month-tour of China and the final show • Coordinating the group during the daily activities, such as rehearsals, interviews, gala dinners, shows, etc. • Organizing and coordinating the group trips to various locations (i.e., buying flight tickets, collecting the passports, organizing the contestants’ luggage, etc.), making sure that everything runs smoothly and effortlessly • Interpreting between English and Chinese when needed

ONCALL Interpreters and Translators UK | Nov 2016 - Oct 2017

Booking Coordinator

• Carrying out all office administrational duties related to interpreting, such as collecting interpreters' documents, writing reports and emails, creating PowerPoint presentations, processing payments for interpreters • Recruiting suitable candidates to interpret for public services • Building a relationship of trust with clients and interpreters • Working alongside the interpreters in order to maintain a high-performance rate • Fulfilling interpreting bookings for various languages, whilst handling challenging requests • Checking Italian translations in order to detect and correct errors • Ensuring all Italian translations meet the quality standards

St. James' Court, A Taj Hotel, London | Sep 2014 - Nov 2016

Event Staff

• Helping organizing events (preparing the venue, setting up the tables, etc.) • Hosting different events, such as conferences, weddings, celebrations, dinners, etc. • Greeting and directing guests while performing assigned tasks (i.e. ticket scanning, directing guests to their seats, providing directions) • Enforcing facility policies and procedures • Identifying and responding to emergencies according to emergency protocols. • Organizing and maintaining work areas during the events • Proactively dealing with guests’ queries and requests and resolving issues and complaints • Supervising new staff and coordinating with the other members of the team to ensure the success of the event

Rocco Forte Hotels | Jul 2012 - Sep 2012

Istruttore di nuoto

N/A

FORUM SPORT CENTER SOCIETA SPORTIVA

N/A

DILETTANTISTICA S.R.L. | Sep 2010 - Jun 2012

Istruttore di nuoto

N/A

Monteverde Club | Sep 2009 - Jun 2012

Istruttore di nuoto

N/A

Ambientale) | Jul 2011 - Aug 2011

Animatrice per bambini con disagio psichico e sociale

N/A

A.N.S.E.A. (Associazione Nazionale Sport ed Educazione

N/A

My Education

Take a look at my formal education

Diploma in Translation, Specialized Translation Strategies - English into ItalianUniversity of Westminster | 2017

Laurea Magistrale, Lingue e Civiltà OrientaliUniversità degli Studi di Roma 'La Sapienza' | 2013

Bachelor's degree, East Asian Languages, Literatures, and LinguisticsSapienza Università di Roma | 2009

Chinese StudiesBeijing Foreign Studies University | 2007

Chinese StudiesBeijing Normal University | 2006

Create Your Data Portfolio for Free