Saltar al contenido principal

El papel de la IA en el Derecho

Descubre cómo la IA está cambiando el sector jurídico, mejorando la precisión y la toma de decisiones, automatizando las tareas y la generación de documentos, y reduciendo los costes operativos.
Actualizado 21 ene 2025  · 9 min de lectura

Es justo decir que nadie está exento del poder perturbador de la IA. Desde las finanzas y la fabricación hasta la sanidad y la educación, todos los sectores e industrias están recurriendo a la IA para mejorar la toma de decisiones, automatizar tareas y reducir costes operativos.

Incluso en el sector jurídico, históricamente lento en la adopción de nuevas tecnologías, la IA se está convirtiendo rápidamente en un cambio de juego. Según el Informe sobre el Futuro de los Profesionales 2024 del Instituto Thomson Reuters, el 79% de los encuestados de bufetes de abogados prevé que la IA tendrá un impacto alto o transformador en su trabajo en los próximos cinco años, mientras que el 42% cree que el potencial transformador de la IA ha aumentado.

En este artículo, analizaremos cómo la IA está revolucionando el sector jurídico. Trataremos el uso de la IA en el sector jurídico, enumerando las principales aplicaciones de los modelos tradicionales de aprendizaje automático y de la IA generativa. También señalaremos las principales ventajas de esta tecnología, así como los inconvenientes y retos de la adopción de la IA.

El papel de la IA en el Derecho

La IA está cambiando rápidamente la forma en que los profesionales del Derecho ven y ejercen su trabajo. En esta sección, analizaremos las principales aplicaciones de la IA en el Derecho.

Mejorar la investigación jurídica y la revisión de documentos

Los profesionales del Derecho, desde abogados y jueces hasta secretarios judiciales y legisladores, dedican mucho tiempo a analizar documentos jurídicos y jurisprudencia. Afortunadamente, con la ayuda de la IA, los profesionales pueden ahora agilizar este proceso, recuperando información relevante que de otro modo les llevaría horas de investigación manual encontrar.

La IA puede utilizarse para clasificar documentos -por su tipo y contenido-, asignarles etiquetas y resumirlos, o extraer información incluida en textos jurídicos, como cantidades, fechas, duración, etc. La IA también puede utilizarse para analizar y preparar gráficos estadísticos sobre grandes volúmenes de información jurídica, lo que resulta especialmente útil en casos que implican una gran cantidad de documentación.

En los últimos años han proliferado numerosas herramientas jurídicas basadas en la IA. Por ejemplo, Clio, impulsado por la última tecnología de Microsoft Azure y OpenAI GPT-4, puede ofrecer a tu empresa información precisa y contextualmente relevante, incluso extrayendo detalles clave de documentos y casos en cuestión de segundos.

Automatizar tareas rutinarias

La IA se considera en este campo un motor clave para impulsar la productividad. Mejorar la eficiencia automatizando las tareas rutinarias es una de las principales prioridades del Derecho, un sector en el que todo el mundo está familiarizado con los cuellos de botella del flujo de trabajo. 

Tras el auge de la IA, los profesionales del Derecho pueden ahora aumentar su productividad de muchas formas, desde la identificación instantánea de los mejores casos jurídicos y la automatización de la gestión de documentos hasta el resumen de documentos jurídicos y la mejora de la preparación de litigios.

La automatización de tareas beneficiará no sólo a los profesionales del Derecho, sino también a la sociedad en general. A medida que los gobiernos y las autoridades públicas adopten la IA, se reducirán significativamente las cargas administrativas, mejorando así la satisfacción de los ciudadanos y su confianza en el sector público.

Análisis predictivo de los resultados jurídicos

El análisis predictivo de los resultados jurídicos es probablemente una de las aplicaciones más prometedoras -y, posiblemente, controvertidas- de la IA en el derecho. Con las herramientas adecuadas, los profesionales del Derecho están empezando a entrenar modelos de IA que pueden predecir los resultados jurídicos y las puntuaciones ganadoras basándose en factores principales, como datos concretos, historial y decisiones judiciales anteriores.

Gracias a estas herramientas, los abogados pueden establecer expectativas realistas para sus clientes y reducir el riesgo en sus estrategias de litigio basándose en información precisa sobre las demás partes implicadas en el caso.

Este es el caso de LexisNexis, una herramienta basada en IA que te permite mejorar tu estrategia de litigación con información sobre jueces, tribunales y abogados contrarios.

IA Generativa en la Práctica Jurídica

La IA Generativa engloba una categoría de sistemas de IA específicamente diseñados para crear nuevos contenidos, como texto, imágenes, audio y vídeo. A medida que la IA generativa siga evolucionando, podría transformar radicalmente el panorama de la práctica jurídica. Veamos las aplicaciones más prometedoras de la IA generativa en Derecho.

Generación de documentos con IA

Este es probablemente el caso de uso más convincente de la IA generativa en el sector jurídico. Los profesionales del Derecho están utilizando herramientas de IA generativa como ChatGPT para crear borradores preliminares de documentos jurídicos, como contratos, alegatos y memorandos. 

La clave está en proporcionar indicaciones claras y tratar el resultado como un punto de partida y no como un producto acabado. Por ejemplo, puedes pedir a ChatGPT que redacte un contrato de alquiler básico, y luego aplicar tu experiencia para personalizarlo según las necesidades específicas de tu cliente. 

Aunque el uso de herramientas de IA generativa para la generación de documentos puede suponer un notable ahorro de tiempo, es importante conocer las limitaciones de esta tecnología, incluida la posibilidad de alucinaciones de la IA, los sesgos de la IA y los posibles problemas de privacidad y confidencialidad de los datos que pueden afectar a tus clientes.

¿Tienes curiosidad por saber cómo funciona esto en la práctica? Consulta nuestro artículo dedicado para descubrir cómo utilizar ChatGPT para legales.

Asistentes jurídicos virtuales

La popularidad de los asistentes jurídicos impulsados por genAI está aumentando rápidamente. Estas herramientas pueden utilizarse como un experto legal con capacidades únicas para ayudarte en todo tipo de áreas de práctica y procedimientos legales, incluyendo el resumen de documentos, la investigación legal de preguntas y respuestas, y el cumplimiento de políticas contractuales. 

Del mismo modo, los asistentes virtuales pueden ser adoptados por abogados y bufetes de abogados para mejorar la interacción y la asistencia al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana, mejorando así la calidad de los servicios jurídicos y, en última instancia, la satisfacción del cliente.

Aunque es probable que los asistentes jurídicos con IA se conviertan en los mejores aliados de los abogados, las personas sin formación jurídica también pueden recurrir a ellos para que les ayuden en tareas jurídicas sencillas. Al elegir asistentes jurídicos como AI Lawyer en lugar de costosas consultas jurídicas, los asistentes jurídicos virtuales pueden contribuir a la democratización de la educación jurídica y el acceso a la justicia.

Ventajas de la integración de la IA en el Derecho

Son varias las ventajas que la IA aporta a la profesión jurídica, y a continuación exponemos algunas de ellas: 

Mayor eficacia y productividad

​La IA puede utilizarse internamente para optimizar las operaciones cotidianas de los profesionales del Derecho. Estas áreas podrían incluir la automatización de tareas rutinarias que consumen mucho tiempo, para permitir a los profesionales del derecho centrarse en un trabajo más complejo y de valor añadido.  

De hecho, según estimaciones de Thomson Reuters, la IA podría liberar tiempo de trabajo adicional para los profesionales de los bufetes de abogados a un ritmo de 4 horas semanales en el plazo de un año, lo que significa que si el profesional medio trabaja aproximadamente 48 semanas al año, esto equivaldrá a unas 200 horas liberadas en el transcurso de un año. 

Reducción de costes

Como ya se ha mencionado, la IA se considera una tecnología fundamental para aumentar la productividad en los bufetes de abogados. Los procesos repetitivos y que consumen mucho tiempo constituyen una gran parte del trabajo de los bufetes de abogados, que normalmente confían en abogados junior para hacer el trabajo. Con la IA, estas tareas pueden realizarse en cuestión de segundos, lo que puede reducir drásticamente los costes de los bufetes de abogados.

Esto ya está cambiando todo el negocio jurídico. Reducir los costes operativos mediante soluciones de IA significa que los bufetes de abogados podrán ofrecer servicios y precios más competitivos a los clientes, lo que en última instancia puede mejorar el acceso a la justicia.

Mayor precisión

Las herramientas de IA pueden procesar la información mucho más rápido y, en muchos casos, con más precisión que los humanos. Estas tecnologías permiten el reconocimiento de patrones y el análisis predictivo para ayudar en el desarrollo de estrategias de litigación y ofrecer a los clientes una ventaja competitiva. Igualmente, en los marcos normativos, la ayuda de la IA puede ser fundamental para garantizar el cumplimiento legal, minimizando los errores humanos.  

¿Tienes curiosidad por saber cómo la IA puede ayudar a la toma de decisiones empresariales? Consulta nuestro Curso de Toma de Decisiones Basadas en Datos para la Empresa para aprenderlo todo.

Desventajas y retos de la IA en el Derecho

Por supuesto, existen posibles inconvenientes a la hora de integrar cualquier nueva tecnología, y la IA no es diferente:

Cuestiones éticas y de parcialidad

Cuando se trata del uso de la IA en el Derecho, las preocupaciones éticas son primordiales. Practicar la IA ética es importante para mantener la confianza y la imparcialidad y la administración legal. Los modelos de IA, entrenados en grandes conjuntos de datos, pueden adoptar inadvertidamente los sesgos presentes en los datos, dando lugar a resultados discriminatorios que pueden afectar gravemente a los derechos fundamentales, incluido el derecho de acceso a la justicia, el derecho a un juicio justo, así como el derecho a la igualdad y a la no discriminación.

Cuestiones de seguridad y privacidad de los datos

Por otra parte, la privacidad de los datos sigue siendo un reto importante. El uso de la IA requiere el acceso a grandes cantidades de datos personales, lo que puede suscitar preocupación por la seguridad de los datos y la privacidad. Es esencial que los bufetes de abogados y la administración de justicia adopten medidas sólidas de protección de datos para salvaguardar la información sensible.

Además, el cumplimiento del panorama jurídico en evolución es obligatorio para los profesionales del derecho, a fin de garantizar la protección de datos y el uso justo y seguro de la IA. Un gran ejemplo de cómo será el futuro del cumplimiento normativo es la recientemente aprobada Ley de IA de la UE, una normativa exhaustiva que obliga a las empresas, incluidos los proveedores de servicios jurídicos, a adelantar estrictas medidas reguladoras. 

Consulta nuestro Curso de Fundamentos de la Ley de IA de la UE para conocer esta norma innovadora y ambiciosa y saber cómo cumplirla.

Dependencia de la tecnología

Una de las principales preocupaciones sobre la adopción de la IA en el Derecho es el riesgo de volverse demasiado dependiente de esta tecnología. La tecnología nos facilita la vida. Puede realizar en segundos tareas que llevarían minutos, horas o incluso días. En el caso de la IA generativa, el número de casos de uso en el sector jurídico es potencialmente ilimitado, desde la redacción de argumentos jurídicos y la preparación de contratos hasta el resumen de una larga jurisprudencia y la cumplimentación de formularios de conformidad.

Sin embargo, supongamos que dejamos que la tecnología lo haga todo por los profesionales del Derecho. En tal caso, corremos el riesgo de perder la imaginación, la atención al detalle y la capacidad de investigación que todo buen abogado debe tener. Al fin y al cabo, la ley es un instrumento humano hecho para regular la acción humana, y toda medida destinada a transferir la responsabilidad a las máquinas debe considerarse muy cuidadosamente.

Déficit de competencias en AI

El sector jurídico ya se ha embarcado en un viaje de transformación, en el que la IA y otras tecnologías estratégicas son los principales motores del cambio. Sin embargo, para garantizar una transformación rápida y sin problemas, los profesionales del derecho, incluidos abogados, jueces y funcionarios públicos, deben saber cómo utilizar estas potentes herramientas. 

En este sentido, la formación, la recualificación y la educación temprana en IA son ingredientes cruciales en la receta del éxito. Las escuelas, las universidades y el gobierno tendrán un papel que desempeñar para ayudar a cerrar la brecha en las habilidades de la IA. Sin embargo, los agentes del sector jurídico también pueden hacer mucho para fomentar la alfabetización en IA

Afortunadamente, DataCamp está aquí para ayudar a los profesionales del Derecho. Con nuestra solución DataCamp for Business, podemos ayudar a tu empresa a adquirir conocimientos sobre datos e IA. Con una solución escalable que puede funcionar para equipos de cualquier tamaño, junto con rutas de aprendizaje personalizables e informes detallados, DataCamp for Business puede ayudarte a transformar tu negocio jurídico y a estar preparado para la IA. 

Prepara a tu equipo para la Ley de IA de la UE

Garantiza el cumplimiento y fomenta la innovación dotando a tu equipo de los conocimientos de IA que necesitan. Empieza hoy mismo a crear tu programa de formación en IA con DataCamp para empresas.

Solicita una demostración hoy mismo
business-homepage-hero.png

Caso práctico de aplicación de la IA en el Derecho

Para ilustrar cómo los bufetes de abogados están adoptando progresivamente la IA, hablemos de Cuatrecasas, un bufete español con operaciones en todo el mundo.  

El bufete ha sido uno de los primeros en adoptar la IA. En 2023, la empresa lanzó una herramienta pionera impulsada por genAI que puede redactar contratos, analizar documentos legales e identificar información relevante para un determinado caso. Desarrollada bajo el nombre de Cuatrecasas Legal Expert IA (CELIA), esta nueva herramienta está impulsada por el modelo GPT-4 de OpenAI. 

CELIA es un potente asistente legal que ha ayudado a los abogados de Cuatrecasas a aumentar su productividad en todo tipo de tareas, desde la anonimización de datos personales y la revisión del proceso de Due Diligence hasta la redacción de contratos y documentos legales. 

Las ventajas de la IA generativa son evidentes. En palabras de Francesc Muñoz, Director General de Información de Cuatrecasas:

La IA Generativa supondrá un salto cualitativo para Cuatrecasas y todo el sector. Es, sin duda, una herramienta de ayuda a los abogados, un copiloto, que nos permitirá aumentar nuestra aportación de valor a los clientes y sofisticar aún más nuestros servicios.

Francesc MuñozChief Information Officer at Cuatrecasas

Tendencias futuras de la IA en la práctica jurídica

La revolución de la IA ha llegado para quedarse, con repercusiones en el sector jurídico que aún son inciertas. No cabe duda del optimismo del sector, que ve en la IA una tecnología fundamental para aumentar la productividad operativa, reducir los tiempos de trabajo y los costes, y permitir a los profesionales del Derecho tener una carrera más satisfactoria.

Como avanzó Steve Hasker, director general de Thomson Reuters,

Los profesionales ya no necesitan especular sobre el potencial de la IA para influir en su trabajo, pues ahora son testigos directos de sus efectos. Al mirar hacia el futuro, una cosa está clara: Los profesionales capacitados para la IA y sus empresas superarán a los que se resistan a esta era transformadora.

Steve HaskerCEO of Thomson Reuters

¿Qué podemos esperar para el futuro? Por un lado, llegarán al mercado nuevas y más potentes herramientas de IA, especialmente entrenadas para tareas jurídicas. La rapidez con la que se conviertan en omnipresentes en el sector dependerá del nivel de alfabetización en IA de los profesionales del Derecho. En este sentido, la mejora y el reciclaje de las cualificaciones serán fundamentales para acelerar la adopción de la IA en el sector jurídico. 

Al mismo tiempo, el modo en que los profesionales del Derecho utilicen estas potentes herramientas también se verá influido por las próximas normativas que regulen el uso de la IA, como la Ley de IA de la UE o el Reglamento de Protección de Datos GDPR.

Echa un vistazo a nuestro curso "Entender el RGPD " para comprender claramente los principios del RGPD y cómo establecer procesos conformes con el RGPD en este completo curso.

Conclusión

Como hemos visto, la IA está a punto de transformar muchos aspectos del sector jurídico. La IA y el aprendizaje automático prometen hacer que las operaciones jurídicas sean más eficientes, más accesibles y también menos propensas a errores humanos o sesgos. Sin embargo, como ocurre con todas las tecnologías que cambian rápidamente, la IA también plantea muchos nuevos retos y preocupaciones.

La regulación, la ética y los cambios en la mano de obra son cuestiones clave que habrá que abordar en el futuro. Los gobiernos y los reguladores tendrán que caminar por una línea muy fina para tratar de fomentar la innovación y, al mismo tiempo, proteger a los consumidores de posibles abusos o consecuencias no deseadas.

El sector jurídico también tendrá que desarrollar la garantía de calidad y la explicabilidad de los modelos complejos de aprendizaje automático para generar confianza en los usuarios finales.

La IA marca el inicio de un capítulo nuevo y muy emocionante para el sector jurídico, y hay razones de peso para adoptar esta tecnología única. DataCamp se esfuerza por proporcionar recursos completos y accesibles para que las empresas del sector jurídico se mantengan al día del desarrollo de la IA. Compruébalo:


Javier Canales Luna's photo
Author
Javier Canales Luna
LinkedIn

Soy analista de datos autónomo y colaboro con empresas y organizaciones de todo el mundo en proyectos de ciencia de datos. También soy instructor de ciencia de datos con más de 2 años de experiencia. Escribo regularmente artículos relacionados con la ciencia de datos en inglés y español, algunos de los cuales se han publicado en sitios web consolidados como DataCamp, Towards Data Science y Analytics Vidhya Como científico de datos con formación en ciencias políticas y derecho, mi objetivo es trabajar en la interacción de las políticas públicas, el derecho y la tecnología, aprovechando el poder de las ideas para promover soluciones y narrativas innovadoras que puedan ayudarnos a abordar retos urgentes, como la crisis climática. Me considero autodidacta, aprendiz constante y firme partidaria de la multidisciplinariedad. Nunca es demasiado tarde para aprender cosas nuevas.

Temas

Los mejores cursos de IA

Programa

Fundamentos de la IA

10 horas hr
Descubre los fundamentos de la IA, sumérgete en modelos como ChatGPT y descifra los secretos de la IA generativa para navegar por el dinámico panorama de la IA.
Ver detallesRight Arrow
Comienza el curso
Ver másRight Arrow
Relacionado

blog

El papel de la IA en la tecnología: Cómo la Inteligencia Artificial está transformando las industrias

Descubre el poder de la IA en la tecnología, desde el desarrollo de software hasta la asistencia sanitaria. Descubre cómo utilizan la IA las empresas y por qué es crucial mejorar los conocimientos sobre IA.
Javier Canales Luna's photo

Javier Canales Luna

10 min

blog

IA en Ciberseguridad: La perspectiva de un investigador

La IA en ciberseguridad utiliza algoritmos de IA para combatir amenazas como el ransomware y la desinformación, proporcionando capacidades avanzadas de protección, detección y respuesta.
Natasha Al-Khatib's photo

Natasha Al-Khatib

14 min

blog

La IA en la educación: Ventajas, retos y consideraciones éticas

La IA generativa está revolucionando la educación. En este artículo, analizamos las ventajas de utilizar herramientas de IA generativa en el aula y sus posibles retos y consideraciones éticas.
Javier Canales Luna's photo

Javier Canales Luna

14 min

blog

5 formas únicas de utilizar la IA en el análisis de datos

El análisis de datos con IA está en auge entre los profesionales de los datos. Conozca en esta guía cinco formas únicas de aprovechar el poder de la IA para el análisis de datos.
Austin Chia's photo

Austin Chia

blog

Las 13 habilidades esenciales del ingeniero de IA que debes conocer

Ahora se demandan conocimientos de ingeniería de IA. Aprende todo sobre las habilidades esenciales necesarias en esta completa guía.
Austin Chia's photo

Austin Chia

10 min

Ver másVer más