Accéder au contenu principal

Comment séparer les noms dans Excel : 3 méthodes simples

Découvrez comment séparer les noms dans Excel à l'aide de fonctionnalités telles que le texte en colonnes, le remplissage flash et les formules personnalisées. Rendez vos feuilles de calcul plus propres et plus faciles à utiliser.
Actualisé 15 janv. 2025  · 7 min de lecture

Si vous avez affaire à des feuilles de calcul désordonnées contenant des détails sur des clients ou des produits, vous savez que le fait de contraindre les noms à figurer dans le bon nombre de colonnes peut être un véritable casse-tête. Heureusement, Excel propose plusieurs options pour diviser les noms en colonnes afin de créer une feuille de calcul plus propre et plus attrayante.

J'ai passé beaucoup de temps à travailler avec des données, et la séparation des noms est une tâche que j'ai rencontrée plus souvent que je ne peux le compter. Il s'agit d'une de ces compétences qui peuvent sembler sans importance au départ, mais qui constituent un véritable tournant lorsqu'il s'agit de traiter de grands ensembles de données.  En séparant les noms et les prénoms, vous pouvez transformer votre feuille de calcul encombrée en un document d'information bien organisé.

Dans cet article, je vous montrerai plusieurs méthodes pour séparer les noms dans Excel à l'aide de fonctions et de formules Excel, et vous pourrez choisir celle qui vous convient le mieux. Avant de commencer, envisagez de suivre le cursus Excel Fundamentals pour développer des compétences clés telles que la préparation des données, l'écriture de formules et la création de visualisations - aucune expérience préalable n'est nécessaire.

Apprendre les bases d'Excel

Acquérir des compétences pour utiliser Excel de manière efficace - aucune expérience n'est requise.
Commencez à apprendre gratuitement

Séparer les noms dans Excel à l'aide de la fonction Texte vers colonnes

Si vous avez une colonne dans laquelle tous les noms suivent le même modèle (comme le prénom et le nom de famille ou le prénom, le deuxième prénom et le nom de famille), la méthode la plus simple pour les diviser en colonnes individuelles est d'utiliser la fonction Texte en colonnes.

Séparer les noms et prénoms dans Excel

Commençons par séparer les noms à l'aide d'un espace. Procédez comme suit :

  • Sélectionnez la colonne de noms.
  • Allez à Données > Outils de données > Texte en colonnes.

Sélection de l'option Excel Text to Columns (texte en colonnes)

Sélectionnez l'option Texte en colonnes. Image par l'auteur

  • Un assistant en trois étapes apparaît.
  • Lors de la première étape, sélectionnez l'option Délimité et cliquez sur Suivant.

Choisissez l'option Délimité dans la fenêtre de l'assistant dans Excel

Choisir l'option Délimité. Image par l'auteur.

  • Sélectionnez votre délimiteur en fonction de vos données (point-virgule, espace ou virgule) et cliquez sur Suivant. Dans mon cas, les noms sont séparés par un espace, j'ai donc choisi un délimiteur Space.
  • L'aperçu des données Aperçu des données affiche alors l'apparence des données analysées.

Sélectionnez Espace comme délimiteur dans la fenêtre de l'assistant dans Excel

Sélection de l'espace comme délimiteur. Image par l'auteur.

  • Enfin, définissez leformat des données et indiquez un emplacement pour lechampDestination pour terminer le processus, puis cliquez sur Finish. Le formatgénéralpar défaut convient à la plupart des cas. N'oubliez pas, s'il y a déjà des données dans la colonne, elles seront supprimées.

Sélectionnez Général comme format de données dans la fenêtre de l'assistant dans Excel.

Sélectionnez Général comme format de données. Image par l'auteur.

Vous pouvez voir ici que le nom complet est divisé en trois colonnes.Prénom, Second prénom, et le nom de famille.

Diviser les noms en prénom, second prénom et nom de famille avec Text to Column dans Excel

Données après fractionnement à l'aide de la fonction Texte en colonne. Image par l'auteur.

Séparer les noms dans Excel avec une virgule et d'autres délimiteurs

Vous pouvez également utiliser la fonctionTexte vers colonnes si les noms sont séparés par des virgules, comme dans cet exemple. Il peut également s'agir de points-virgules, de tabulations ou de tout autre délimiteur au lieu de virgules, mais la méthode de séparation reste la même.

Un tableau Excel contenant des noms

Un tableau Excel avec des noms. Image par l'auteur.

Vous devez suivre les mêmes étapes :

  • Sélectionnez les colonnes de noms.
  • Allez à Onglet Données > Outils de données > Texte en colonnes.
  • Dans la fenêtre de l'assistant en trois étapes, sélectionnez l'option Délimité et cliquez sur Suivant.
  • Dans la deuxième étape, choisissez l'option Virgule comme délimiteur, cliquez sur Suivant, et Terminez à la dernière étape.

Note : Si un autre délimiteur n'est pas disponible dans la fenêtre, choisissez l'option other et indiquez votre délimiteur dans la case.

Choisir la virgule comme délimiteur dans Excel Text to Columns (texte vers colonnes)

Choisir la virgule comme délimiteur. Image par l'auteur.

Et c'est fait. Excel a réussi à diviser mes noms délimités par des virgules en colonnes individuelles. Ils sont maintenant beaucoup plus propres et plus faciles à manipuler.

Diviser des noms séparés par des virgules à l'aide de la fonction Texte vers colonne dans Excel

Données après division des noms. Image par l'auteur.

Séparer les noms et les courriels dans Excel

Prenons un autre exemple : J'ai une liste d'adresses électroniques et je veux séparer les noms des domaines. Pour ce faire, la fonction Texte en colonnes est mon outil de prédilection : c'est le plus simple et le plus facile. 

Un tableau Excel contenant des adresses électroniques

Un tableau contenant les adresses électroniques. Image par l'auteur. 

Pour ce faire, il suffit de suivre les mêmes étapes que ci-dessus, mais de sélectionner l' option Autre dans le et de spécifier le délimiteur @. Cliquez sur Next et Finish .

Appliquer la fonction Texte en colonne dans Excel et sélectionner le délimiteur @

Sélectionner l'option Autre et spécifier le délimiteur. Image par l'auteur. 

Vous voyez maintenant qu'Excel sépare les noms et les noms de domaineNoms de domaine des adresses électroniquesAdresses électroniques.

Diviser les noms et les adresses électroniques en colonnes distinctes à l'aide de la fonction Texte en colonne d'Excel

Séparation des noms et des domaines de courrier électronique. Image par l'auteur.

Séparer les noms dans Excel avec des formules personnalisées

Text to Columns est excellent pour un fractionnement unique, mais si vous souhaitez que vos données restent flexibles et à jour, envisagez d'utiliser des formules pour diviser les noms. Une fois que vous aurez compris le fonctionnement de ces formules, vous vous demanderez comment vous avez pu vous en passer. 

Séparer les noms et prénoms dans Excel

Vous pouvez combiner les fonctions LEFT() et SEARCH() pour extraire le prénom d'un nom complet dans une cellule. Pour le démontrer, j'utilise la formule suivante sur l'ensemble de données des noms :

=LEFT(A2,SEARCH(" ",A2)-1)

Extraire le prénom du nom complet à l'aide d'une formule Excel

Utilisation des formules LEFT() et SEARCH() pour scinder les noms complets. Image par l'auteur.

La formule identifie la position du premier espace dans la cellule à l'aide de la fonction SEARCH(). Il soustrait ensuite 1 de cette position pour déterminer la longueur du prénom. Ensuite, la fonction LEFT() extrait le nombre de caractères spécifié au début de la cellule, en extrayant le prénom.

Si vous souhaitez extraire le nom de famille d'un nom complet, vous pouvez combiner la fonction LEN() avec les fonctions RIGHT() et SEARCH(). Pour ce faire, j'utilise la formule suivante sur le même ensemble de données : 

=RIGHT(A2,LEN(A2)-SEARCH(" ",A2))

Dans cette formule, LEN() calcule la longueur totale du nom complet. Ensuite, SEARCH() détermine la position du premier espace dans le nom. Enfin, la fonction RIGHT() extrait ce nombre de caractères de la fin de la chaîne de texte et extrait le nom de famille.

Utilisation d'une formule Excel pour extraire le prénom du nom complet

Utilisation de LEN() pour extraire le prénom du nom complet. Image par l'auteur.

Séparer les seconds prénoms et les suffixes

Si vous souhaitez diviser un nom complet en un prénom, un second prénom et unnom de famille, vous ne pouvez pas le faire avec une simple formule LEN() ou SEARCH(). Vous devez créer trois colonnes et utiliser des formules différentes pour extraire chaque partie du nom. 

Par exemple, j'ai une colonne de noms et je veux diviser les noms en trois colonnes : Prénom, milieu et nom. Je peux le faire en appliquant une formule dans trois colonnes différentes.

  • Extrayez le prénom: =LEFT(A2,SEARCH(" ",A2)-1)

  • Extraire le deuxième prénom: =MID(A2, SEARCH(" ", A2) + 1, SEARCH(" ", A2, SEARCH(" ", A2)+1) - SEARCH(" ", A2)-1)

  • Extrayez le nom de famille: =RIGHT(A2,LEN(A2) - SEARCH(" ", A2, SEARCH(" ", A2,1)+1))

Diviser les noms en prénom, second prénom et nom de famille lorsque les noms sont enregistrés dans Excel

Divisez les noms en prénom, deuxième prénom et nom de famille. Image par l'auteur.

Vous pouvez appliquer une méthode similaire aux noms comportant des suffixes :

  • Extrayez le prénom: =LEFT(A2,SEARCH(" ",A2)-1)

  • Extrayez le nom de famille : =MID(A2, SEARCH(" ",A2) + 1, SEARCH(",",A2) - SEARCH(" ",A2)-1)

  • Extrayez le suffixe: =RIGHT(A2, LEN(A2) - SEARCH(" ", A2, SEARCH(" ",A2)+1))

Obtenez le prénom, le nom et le suffixe à l'aide d'une formule Excel

Obtenir le prénom, le nom et le suffixe. Image par l'auteur.

Et c'est tout. Il vous suffit d'un peu de pratique pour maîtriser ces formules, et vous serez prêt à partir. 

Séparer les noms dans Excel à l'aide de Flash Fill

Flash Fill est une autre fonction d'Excel qui reconnaît automatiquement les modèles dans les données et remplit le reste sur la base de ces modèles. Vous pouvez l'utiliser pour diviser les noms en colonnes distinctes. 

Le remplissage Flash étant activé par défaut, il vous suffit d'effectuer les opérations suivantes :

  • Insérez une nouvelle colonne à côté de la colonne Nom complet à côté de la colonne Nom complet. 
  • Saisissez le prénom dans la deuxième cellule. Si Excel détecte un modèle (ce qui est souvent le cas), il complétera automatiquement les prénoms dans le reste des cellules.
  • Appuyez sur Enter, et vous avez terminé.

Obtenir le prénom à l'aide de Flash Fill dans Excel

Obtenir le prénom en utilisant le Flash Fill. Image par l'auteur.

Si Flash Fill ne remplit pas automatiquement les données, vous pouvez l'activer manuellement en cliquant sur Remplissage Flash sous l'onglet Onglet Données. Si cela ne fonctionne pas, allez sur File > Options > Advanced et cochez Automatically Flash Fill.

Réflexions finales

Vous connaissez maintenant plusieurs façons(Texte en colonnes, formules et Flash Fill) de séparer les noms dans Excel. Chaque méthode présente des avantages, mais utilisez celle qui correspond à la complexité et aux besoins spécifiques de votre ensemble de données.

Mais il y a bien d'autres choses à découvrir dans Excel. Si vous souhaitez construire une base solide, commencez par un cours d'introduction à Excel. Si vous êtes prêt à vous lancer dans la manipulation technique de données, le cours " Analyse de données dans Excel" et le cursus " Fondamentaux d'Excel" constituent d'excellentes étapes suivantes.

Si vous utilisez Excel pour des tâches plus spécialisées, le cours Modélisation financière dans Excel peut vous aider à maîtriser des calculs complexes et des projections financières. Si vous souhaitez que vos données soient prêtes pour l'analyse, le cours Préparation des données dans Excel est ce qu'il vous faut pour vous assurer que vos données sont propres et structurées correctement.

Alors, allez-y et continuez votre voyage d'apprentissage. Excel est un outil utile et, grâce à ces compétences, vous pouvez relever tous les défis liés aux données qui se présentent à vous.

Faites progresser votre carrière avec Excel

Acquérir les compétences nécessaires pour optimiser Excel - aucune expérience n'est requise.

Commencez aujourd'hui gratuitement

Laiba Siddiqui's photo
Author
Laiba Siddiqui
LinkedIn
Twitter

Je suis un stratège du contenu qui aime simplifier les sujets complexes. J'ai aidé des entreprises comme Splunk, Hackernoon et Tiiny Host à créer un contenu attrayant et informatif pour leur public.

Questions fréquemment posées

Puis-je diviser les noms en majuscules ou en minuscules ?

Oui, vous pouvez utiliser la fonction PROPER() pour normaliser les cas de fractionnement.

Puis-je scinder des noms si l'espacement entre eux n'est pas cohérent ?

Oui, utilisez d'abord la fonction TRIM() pour supprimer les espaces supplémentaires, puis appliquez la fonction Texte en colonnes ou les formules.

Comment gérer la division des noms lorsque certaines entrées ont un deuxième prénom et d'autres non ?

Utilisez une combinaison des fonctions IF() et ISERROR() pour traiter ces cas.

Existe-t-il un moyen d'inverser le processus et de combiner à nouveau les noms fractionnés en noms complets ?

Oui, vous pouvez utiliser des formules de concaténation telles que =A2 & " " & B2 pour combiner les noms et prénoms dans une seule colonne.

Sujets

Apprenez Excel avec DataCamp

cours

Data Analysis in Excel

3 hr
69.6K
Learn how to analyze data with PivotTables and intermediate logical functions before moving on to tools such as what-if analysis and forecasting.
Afficher les détailsRight Arrow
Commencer le cours
Voir plusRight Arrow
Apparenté

blog

Les 20 meilleures questions d'entretien pour les flocons de neige, à tous les niveaux

Vous êtes actuellement à la recherche d'un emploi qui utilise Snowflake ? Préparez-vous à répondre à ces 20 questions d'entretien sur le flocon de neige pour décrocher le poste !
Nisha Arya Ahmed's photo

Nisha Arya Ahmed

20 min

blog

2022-2023 Rapport annuel DataCamp Classrooms

À l'aube de la nouvelle année scolaire, DataCamp Classrooms est plus motivé que jamais pour démocratiser l'apprentissage des données, avec plus de 7 650 nouveaux Classrooms ajoutés au cours des 12 derniers mois.
Nathaniel Taylor-Leach's photo

Nathaniel Taylor-Leach

8 min

blog

Q2 2023 DataCamp Donates Digest

DataCamp Donates a offert plus de 20k bourses d'études à nos partenaires à but non lucratif au deuxième trimestre 2023. Découvrez comment des apprenants défavorisés et assidus ont transformé ces opportunités en réussites professionnelles qui ont changé leur vie.
Nathaniel Taylor-Leach's photo

Nathaniel Taylor-Leach

blog

Les 32 meilleures questions d'entretien sur AWS et leurs réponses pour 2024

Un guide complet pour explorer les questions d'entretien AWS de base, intermédiaires et avancées, ainsi que des questions basées sur des situations réelles. Il couvre tous les domaines, garantissant ainsi une stratégie de préparation bien équilibrée.
Zoumana Keita 's photo

Zoumana Keita

30 min

blog

Célébration de Saghar Hazinyar : Une boursière de DataCamp Donates et une diplômée de Code to Inspire

Découvrez le parcours inspirant de Saghar Hazinyar, diplômée de Code to Inspire, qui a surmonté les défis en Afghanistan et s'est épanouie grâce à une bourse de DataCamp Donates.
Fereshteh Forough's photo

Fereshteh Forough

4 min

blog

Nous avons fait don de bourses DataCamp Premium à un million de personnes, et ce n'est pas fini.

Réparties entre nos deux programmes d'impact social, DataCamp Classrooms et #DCDonates, les bourses offrent un accès illimité à tout ce que DataCamp Premium a à offrir.
Nathaniel Taylor-Leach's photo

Nathaniel Taylor-Leach

Voir plusVoir plus