Ir al contenido principal

[Infographic] La anatomía de un equipo de datos — distintos roles de datos

Ahora más que nunca, la demanda de perfiles de datos no deja de crecer. Descubre qué caminos profesionales encajan contigo y conoce los distintos roles dentro de un equipo de datos.
Actualizado 17 sept 2026  · 9 min leer

Explorar con IA

ChatGPTClaudePerplexity

La ciencia de datos y el machine learning están en su mejor momento. A medida que crece la demanda de roles de datos, las posibilidades para desarrollar una carrera en este ámbito son enormes. Esta infografía ofrece una visión general de alto nivel sobre los distintos roles dentro de un equipo de datos, las competencias necesarias para triunfar, las rutas de formación continua para llegar hasta ahí y mucho más.

La anatomía de un equipo de datos

Para descargar esta infografía, haz clic en la imagen de arriba.

Consumidores de datos

Los consumidores de datos utilizan la información para tomar decisiones basadas en datos y mantener conversaciones informadas con los profesionales de datos.

Herramientas más utilizadas

Posibles cargos

Los consumidores de datos pueden tener cargos muy diversos. Cualquiera que utilice insights basados en datos entra en esta categoría. Algunos cargos posibles son:

  • Chief Marketing Officer
  • Responsable de recursos humanos
  • Head of Sales and Business Development

Niveles de competencia

Nivel principiante

  • Entiende qué hacen los data scientists, machine learning scientists y data engineers
  • Sabe qué preguntas se pueden responder (y cuáles no) con datos
  • Interpreta los resultados de proyectos de datos, incluidas las cifras y las visualizaciones

Nivel intermedio

  • Es capaz de calcular estadísticas descriptivas
  • Sabe crear visualizaciones de datos habituales
  • Comprende las aplicaciones de negocio de los datos

Nivel avanzado

  • Domina los fundamentos de la inteligencia empresarial

Ruta de formación continua

Itinerarios de habilidades

Cursos

Analistas de negocio

Los analistas de negocio conectan los insights con acciones concretas que aumentan la rentabilidad o la eficiencia. Conocen en profundidad el dominio del negocio y suelen usar SQL junto con herramientas sin código para comunicar los insights obtenidos.

Herramientas más utilizadas

Posibles cargos

  • Business Analyst
  • Marketing Analyst
  • Data Analyst
  • Supply Chain Analyst

Niveles de competencia

Nivel principiante

  • Es capaz de calcular estadísticas descriptivas
  • Sabe crear visualizaciones de datos habituales
  • Comprende las aplicaciones de negocio de los datos

Nivel intermedio

  • Conoce en profundidad el dominio del negocio
  • Sabe informar y comunicar usando datos

Nivel avanzado

  • Puede crear paneles de control
  • Organiza datos para resolver preguntas de negocio

Rango salarial

  • Según Glassdoor, el salario medio anual en EE. UU. para Business Analysts es de 77.000 $ y puede variar entre 55.000 $ y 108.000 $

Ruta de formación continua

Itinerarios de habilidades

Itinerarios profesionales

Cursos

Analistas de datos

Al igual que los analistas de negocio, los analistas de datos analizan datos y comunican los insights de su análisis. Domina el flujo de trabajo del análisis de datos y presentan resultados combinando herramientas con y sin código.

Herramientas más utilizadas

Posibles cargos

  • Business Analyst
  • Marketing Analyst
  • Data Analyst
  • Supply Chain Analyst

Niveles de competencia

Nivel principiante

  • Es capaz de calcular estadísticas descriptivas
  • Sabe crear visualizaciones de datos habituales
  • Comprende las aplicaciones de negocio de los datos

Nivel intermedio

  • Ejecuta flujos de trabajo de análisis de datos: importar, transformar, limpiar, calcular y elaborar informes con datos de negocio
  • Domina las herramientas de business intelligence

Nivel avanzado

  • Puede crear paneles de control
  • Organiza datos para resolver preguntas de negocio

Rango salarial

  • Según Glassdoor, el salario medio anual en EE. UU. para Data Analysts es de 69.000 $ y puede variar entre 46.000 $ y 106.000 $

Ruta de formación continua

Itinerarios de habilidades

Itinerarios profesionales

Data scientist

Los data scientists investigan, extraen y comunican insights relevantes a partir de los datos de la organización. Transmiten estos insights a interlocutores no técnicos y entienden bien los flujos de trabajo de machine learning y cómo conectarlos con aplicaciones de negocio. Trabajan casi exclusivamente con herramientas basadas en código, realizan análisis y a menudo utilizan herramientas de big data.

Herramientas más utilizadas

Posibles cargos

  • Data Scientist
  • Analytics Engineer
  • Data Analyst
  • Marketing Data Scientist

Niveles de competencia

Nivel principiante

  • Ejecuta flujos de trabajo de análisis de datos: importar, transformar, limpiar, calcular y elaborar informes con datos de negocio
  • Comprende las aplicaciones de negocio de los datos

Nivel intermedio

  • Comprende la estadística fundamental: distribuciones, modelado e inferencia
  • Diseña experimentos sencillos como tests A/B
  • Puede crear paneles de control

Nivel avanzado

  • Aplica el análisis a áreas como finanzas, marketing o salud
  • Entiende los flujos de trabajo de machine learning supervisado y no supervisado
  • Trabaja con tipos de datos no estándar como series temporales, texto, datos geoespaciales e imágenes

Rango salarial

  • Según Glassdoor, el salario medio anual en EE. UU. para Data Scientists es de 117.000 $ y puede variar entre 82.000 $ y 167.000 $

Ruta de formación continua

Itinerarios profesionales

Machine learning scientist

Los machine learning scientists diseñan y despliegan sistemas de machine learning que realizan predicciones a partir de los datos de la organización. Resuelven problemas como predecir el churn o el valor de vida del cliente y se encargan de poner modelos en producción para su uso en la empresa. Trabajan exclusivamente con herramientas basadas en código.

Herramientas más utilizadas

Posibles cargos

  • Data Scientist
  • Research Scientist
  • Machine Learning Engineer

Niveles de competencia

Nivel principiante

  • Ejecuta flujos de trabajo de análisis de datos: importar, transformar, limpiar, calcular y elaborar informes con datos de negocio

Nivel intermedio

  • Ejecuta flujos de trabajo de machine learning supervisado y no supervisado: ingeniería de variables, entrenamiento de modelos, evaluación del ajuste y generación de predicciones
  • Aplica el análisis a áreas como finanzas, marketing o salud

Nivel avanzado

  • Ejecuta flujos de trabajo de deep learning
  • Trabaja con tipos de datos no estándar como series temporales, texto, datos geoespaciales e imágenes
  • Despliega modelos de machine learning en producción

Rango salarial

  • Según Glassdoor, el salario medio anual en EE. UU. para Machine Learning Scientists es de 137.000 $ y puede variar entre 97.000 $ y 194.000 $

Ruta de formación continua

Itinerarios de habilidades

Itinerarios profesionales

Estadístico/a

De forma similar a los data scientists, los estadísticos realizan análisis altamente rigurosos, que incluyen el diseño y mantenimiento de experimentos como tests A/B y pruebas de hipótesis. Se centran en cuantificar la incertidumbre y presentar resultados con un grado excepcional de rigor, por ejemplo en finanzas o salud.

Herramientas más utilizadas

Posibles cargos

  • Data Scientist
  • Inference Data Scientist
  • Clinical Data Analyst

Niveles de competencia

Nivel principiante

  • Ejecuta flujos de trabajo de análisis de datos: importar, transformar, limpiar, calcular y elaborar informes con datos de negocio
  • Comprende las aplicaciones de negocio de los datos

Nivel intermedio

  • Ejecuta flujos de trabajo de modelado estadístico: ingeniería de variables, entrenamiento de modelos, pruebas de ajuste e inferencia de significación
  • Contrasta hipótesis y diseña experimentos sencillos como tests A/B

Nivel avanzado

  • Diseña experimentos más complejos y entiende estadística bayesiana
  • Conoce modelos especializados como supervivencia, modelos aditivos generalizados, modelos de mezclas o modelos de ecuaciones estructurales

Rango salarial

  • Según Glassdoor, el salario medio anual en EE. UU. para Statisticians es de 88.000 $ y puede variar entre 61.000 $ y 131.000 $

Ruta de formación continua

Itinerarios de habilidades

Itinerarios profesionales

Programadores/as

Los programadores son perfiles muy técnicos dentro de los equipos de datos que automatizan tareas repetitivas al acceder y trabajar con los datos de una organización. Tienden puentes entre la ingeniería de software tradicional y la ciencia de datos, y dominan el despliegue y la compartición de código a escala.

Herramientas más utilizadas

Posibles cargos

  • Software Engineer
  • Data Scientist
  • DevOps Engineer

Niveles de competencia

Nivel principiante

  • Escribe funciones para evitar código repetitivo
  • Evalúa y optimiza código para mejorar el rendimiento

Nivel intermedio

  • Define buenas prácticas para probar código
  • Trabaja con APIs web
  • Desarrolla paquetes para compartir código

Nivel avanzado

  • Desarrolla canalizaciones de datos y trabaja con programación en paralelo
  • Comprende paradigmas de programación como la funcional y la orientada a objetos

Rango salarial

  • Según Glassdoor, el salario medio anual en EE. UU. para programadores (software engineers) es de 108.000 $ y puede variar entre 73.000 $ y 160.000 $

Ruta de formación continua

Cursos

Itinerarios profesionales

Data engineers

Los data engineers se aseguran de que los datos adecuados lleguen a las personas adecuadas. Crean y mantienen la infraestructura y las canalizaciones de datos que llevan terabytes de datos en bruto procedentes de múltiples fuentes a un punto centralizado con datos limpios y relevantes para la organización.

Herramientas más utilizadas

Posibles cargos

  • Data Engineer
  • Software Engineer
  • DevOps Engineer

Niveles de competencia

Nivel principiante

  • Extrae, transforma y carga datos con eficiencia

Nivel intermedio

  • Procesa datos y automatiza flujos de datos con la línea de comandos
  • Procesa datos en la nube
  • Administra, optimiza y procesa grandes conjuntos y bases de datos

Nivel avanzado

  • Desarrolla canalizaciones de datos y trabaja con programación en paralelo
  • Comprende paradigmas de programación como la funcional y la orientada a objetos

Rango salarial

  • Según Glassdoor, el salario medio anual en EE. UU. para Data Engineers es de 112.000 $ y puede variar entre 76.000 $ y 166.000 $

Ruta de formación continua

Itinerarios profesionales

Itinerarios de habilidades

Temas
Ciencia de datos
Servicio de Carreras Profesionales

Cursos relacionados

Curso

Análisis de datos empresariales en SQL

4 h
48.2K
Aprende a escribir consultas SQL para calcular métricas clave que las empresas usan para medir el rendimiento.
Ver detallesRight Arrow
Iniciar Curso
Ver másRight Arrow
Relacionado

blog

5 habilidades esenciales en ingeniería de datos para 2026

Descubre las habilidades de ingeniería de datos que necesitas para prosperar en el sector. Descubre cuáles son las funciones y responsabilidades de un ingeniero de datos y cómo puedes desarrollar tus propias habilidades.
Joleen Bothma's photo

Joleen Bothma

11 min

blog

¿Qué es el análisis de datos? Una guía experta con ejemplos

Explora el mundo del análisis de datos con nuestra completa guía. Conoce su importancia, proceso, tipos, técnicas, herramientas y principales carreras en 2023
Matt Crabtree's photo

Matt Crabtree

10 min

blog

Las 10 mejores profesiones en análisis de datos para 2026: Habilidades, salarios y perspectivas profesionales

Explora los mejores puestos de trabajo en análisis de datos con estas diez carreras profesionales. Descubre las habilidades que necesitarás para empezar, además de los salarios y las perspectivas profesionales de estas carreras relacionadas con el análisis de datos.
Matt Crabtree's photo

Matt Crabtree

15 min

Data Engineering Vector Image

blog

Cómo convertirse en ingeniero de datos en 2025: 5 pasos para el éxito profesional

Descubre cómo convertirte en ingeniero de datos y aprende las habilidades esenciales. Desarrolla tus conocimientos y tu cartera para prepararte para la entrevista de ingeniero de datos.
Javier Canales Luna's photo

Javier Canales Luna

15 min

blog

Cómo convertirse en analista de datos en 2026: 5 pasos para comenzar tu carrera profesional

Aprende cómo convertirte en analista de datos y descubre todo lo que necesitas saber para lanzar tu carrera, incluidas las habilidades que necesitas y cómo adquirirlas.
Elena Kosourova's photo

Elena Kosourova

15 min

blog

Científico de datos vs Ingeniero de datos

Explicación de las diferencias entre ingenieros de datos y científicos de datos: responsabilidades, herramientas, lenguajes, perspectivas laborales, salario, etc.
Karlijn Willems's photo

Karlijn Willems

11 min

Ver MásVer Más