Vai al contenuto principale

Power BI Report Builder: Guida per principianti

Scopri cos’è Power BI Report Builder e come può aiutarti nelle tue esigenze di reportistica.
Aggiornato 29 set 2026  · 7 min leggi

Scopri con l'IA

ChatGPTClaudePerplexity

Se sei alle prime armi con Power BI, potresti non conoscere Power BI Report Builder, visto che è molto diverso dal più diffuso Power BI Desktop.

In questa guida troverai un tutorial passo passo per installare il software, ottenere origini dati, creare e formattare un report ed esportarlo.

Cos’è Power BI Report Builder?

Power BI Report Builder è uno strumento stand-alone fornito da Microsoft che consente di creare report impaginati. Questi report sono formattati per adattarsi bene a una pagina stampata e sono ideali per documenti operativi o da stampare. 

A differenza delle dashboard interattive in Power BI Desktop, i report impaginati sono altamente strutturati e sono ideali per fatture, estratti conto o dati in formato tabellare su più pagine.

Questi report possono essere creati usando dati provenienti da varie origini e pubblicati nel Power BI Service per una condivisione sicura e consegne pianificate.

Esempio di Power BI Report Builder

1. Installare Power BI Report Builder

Per creare report, devi prima procurarti l’ultima versione di Power BI Report Builder. Vediamo i passaggi.

Download e installazione

  1. Visita la pagina di download ufficiale di Power BI Report Builder di Microsoft.

Schermata di Power BI Report Builder

  1. Clicca su Download, seleziona il file di installazione ed esegui la procedura guidata.
  2. Segui le istruzioni a schermo per completare l’installazione.

Una volta installato, avvia Power BI Report Builder dal menu Start. Dovresti vedere questa schermata di benvenuto, come mostrato di seguito.

schermata di avvio

Poi, registra un account Power BI gratuito ed effettua l’accesso nel software.

2. Connessione alle origini dati

Creare un’origine dati

Un’origine dati è la tua connessione a un database o servizio, come SQL Server, Azure SQL o i dataset di Power BI.

  1. Vai al riquadro Report Data (a sinistra) e fai clic con il tasto destro su Data Sources > Get data….

ottenere dati

  1. Seleziona Blank Table nel riquadro di sinistra.

creare origine dati

  1. Copia e incolla i seguenti dati di esempio nella tabella.
Region,Product,SalesAmount
East,Widget A,3200
East,Widget B,2700
West,Widget A,1800
West,Widget C,3900
South,Widget B,2100
North,Widget A,2400
North,Widget C,3100
  1. Clicca su Use first row as headers.
  2. Inserisci un nome per la tabella (ad es., SalesData) e fai clic su Next, poi Create.
  3. Nel pannello di sinistra, fai clic con il tasto destro sulla nuova origine dati chiamata PowerQuery e rinominala in “SalesData”.

origine dati creata

Definire un dataset

Un dataset è una specifica query o tabella che definisce quali dati verranno usati nel report.

  1. Fai clic con il tasto destro su Datasets > Add Dataset.
  2. Assegna al dataset il nome Sales Dataset.
  3. Seleziona SalesData come Data source per fare riferimento all’origine dati creata in precedenza e clicca OK.

creazione dataset

3. Creare il tuo primo report impaginato in Power BI

Usare la procedura guidata per le tabelle

  1. Vai su Insert > Table > Table Wizard.

creazione tabella

  1. Seleziona il dataset “Sales Dataset” e fai clic su Next.
  2. Trascina Region in Row Groups.
  3. Trascina SalesAmount in Values e seleziona l’aggregazione Sum.

disposizione campi tabella

  1. Clicca Next, Next e poi Finish.

Ora hai una tabella di base che mostra i dati del tuo dataset.

modello di tabella creato

Puoi anche ridimensionare la tabella trascinando gli angoli con il mouse, come mostrato sotto.

ridimensionare la tabella

Puoi visualizzare l’anteprima dei dati nella tabella cliccando su Run.

Dovresti ottenere una tabella stampata come questa:

tabella stampata dopo l’esecuzione

Aggiungere grafici e visual

Ora possiamo abbellire il report con alcuni visual per presentare meglio i dati.

  1. Vai su Insert > Chart > Chart Wizard.
  2. Scegli l’opzione “SalesDataset” e clicca su Next.
  3. Scegli un tipo di grafico (ad es., a barre, a linee, a torta). In questo caso useremo il grafico a torta.
  4. Trascina i campi nelle seguenti posizioni.

disposizione campi del grafico

  1. Clicca Next e Finish.
  2. Ridimensiona il grafico creato in modo che si adatti al report usando gli angoli.

Quando hai finito, clicca Run e dovresti vedere una stampa del grafico nel tuo report.

stampa del grafico

Grafici come questi aiutano a visualizzare tendenze e sono utili nelle sezioni di sintesi. Se stai costruendo report, avere un mix di grafici e visual, come barre, linee e torte, aiuta i lettori a comprendere meglio i dati.

4. Formattazione e design dei report

Prima di inviare questi report, è utile renderli più leggibili per chi dovrà consultarli. Questo richiede un po’ di formattazione e design di base. Se vuoi fare pratica, dai un’occhiata al nostro corso Data Visualization in Power BI. 

Ecco alcune aree da modificare.

Applicare stili e temi

Puoi modificare dimensione e colore del carattere, bordi e colore di sfondo dal riquadro Properties. Questo riquadro è particolarmente utile per il design dettagliato dei report e per ripulire e migliorare l’aspetto del tuo lavoro.

Per abilitare il riquadro Properties, vai su View nella barra superiore e seleziona Properties. Dovrebbe apparire a destra dello schermo.

  1. Seleziona il grafico a torta creato in precedenza.
  2. Vai su Properties > Chart > Palette. Scegli Seagreen dal menu a discesa per modificare i colori del grafico.

formattazione grafico

  1. Clicca sulla casella Chart Title nel grafico e rinominala in Sales by Region.
  2. Clicca sulla casella del titolo e cambia FillColor in LightGreen.

formattazione del titolo

  1. Fai clic con il tasto destro sui campi Sales Amount della tua tabella e seleziona Placeholder Properties.
  2. Clicca su Number > Currency > OK.
  3. Fai clic con il tasto destro sui valori nella riga Totals della tabella e seleziona Text Box Properties.

formattazione numerica per valuta

  1. Clicca su Number > Currency > OK.

Dopo tutte queste modifiche, clicca di nuovo Run per un’anteprima del report. Dovrebbe apparire così:

formattazione colori e numeri

Impostare il layout di pagina

Puoi rendere il report più professionale aggiungendo un titolo d’intestazione, così i lettori capiscono subito cosa stanno guardando.

Per aggiungere un titolo, clicca sulla casella “Click to add title” e inserisci “Sales Summary Report”

anteprima report finale

Puoi anche modificare le dimensioni del report e impostare un formato pagina per facilitarne la stampa.

Ecco come fare:

  1. Nella schermata di esecuzione, vai su Page Setup.
  2. Imposta Page Size (A4, Letter, ecc.) e Margins.

opzioni di formattazione pagina

Questi passaggi garantiscono una stampa ordinata e ottimizzata per formati impaginati come i PDF. Per ricontrollare le dimensioni, usa il pulsante Print Layout per vedere l’anteprima di stampa.

5. Pubblicare i report su Power BI Service

Salvataggio ed esportazione dei report

Puoi salvare il report come file .rdl per riutilizzarlo o modificarlo.

  1. Vai su File > Save As.
  2. Scegli una cartella locale o una posizione su OneDrive.

salvataggio come file rdl

Per esportare in PDF, Word o Excel:

  1. Vai su Home > Run > Export e seleziona il formato desiderato.

opzioni di esportazione

Pubblicazione su Power BI

Per pubblicare il tuo report su Power BI Service:

  1. Vai su File > Publish > Power BI Service.
  2. Accedi al tuo account Power BI.
  3. Seleziona l’area di lavoro in cui pubblicare.

pubblicazione su Power BI Service

  1. Assegna un nome al progetto e clicca Publish.

messaggio di pubblicazione riuscita del report

Una volta caricato, il report è disponibile in Power BI Service e può essere pianificato, condiviso o incorporato nelle dashboard.

Power BI Report Builder vs Power BI Desktop

Power BI Report Builder viene spesso confuso con Power BI Desktop, soprattutto da chi è alle prime armi e non li conosce entrambi.

Per chiarire, ecco una tabella con alcune differenze tra i due software stand-alone:

Funzionalità

Power BI Report Builder

Power BI Desktop

Tipo di report

Impaginato

Report interattivi e dinamici

Ideale per

Report stampabili, fatture

Dashboard, analisi visuale

Opzioni di esportazione

PDF, Word, Excel, ecc.

PDF, PowerPoint, Excel

Interattività dei dati

Limitata

Altamente interattiva

Grafici e visual

Di base

Avanzati

Destinazione di pubblicazione

Power BI Service (impaginati)

Power BI Workspaces

In breve, usa Report Builder per report strutturati, pronti per la stampa, e Power BI Desktop per l’esplorazione e lo storytelling con i dati.

Scopri di più su Power BI Desktop in questo tutorial di Power BI per principianti. Puoi anche trovare ispirazione visiva con la nostra guida ai 9 migliori esempi di dashboard Power BI. 

Conclusioni

Power BI Report Builder è uno strumento potente per creare report professionali e impaginati. Offre anche un’integrazione stretta con origini dati basate su SQL e con Power BI Service, rendendolo ideale per documenti stampabili e report normativi.

Vuoi esplorare meglio il potenziale di Power BI o saperne di più sui prodotti e servizi correlati? Dai un’occhiata al nostro corso Introduction to Power BI o al percorso Data Analyst in Power BI.

Domande frequenti su Power BI Report Builder

Qual è la differenza tra Power BI Desktop e Power BI Report Builder?

Power BI Report Builder è un’applicazione desktop stand-alone che consente di creare e pubblicare report impaginati, mentre Power BI Desktop viene utilizzato per creare visualizzazioni e dashboard interattive.

Power BI Report Builder è gratuito?

Sì, è gratuito da scaricare e usare con la tua licenza di Power BI Desktop.

Posso creare modelli di report personalizzati in Power BI Report Builder?

Sì, puoi creare modelli di report personalizzati usando il formato RDL (Report Definition Language) integrato.

Power BI Report Builder supporta l’aggiornamento dei dati?

 No, l’aggiornamento dei dati deve essere eseguito tramite Power BI Desktop o il servizio online.

Come si confronta Power BI Report Builder con altri strumenti di reportistica?

Power BI Report Builder offre un’interfaccia intuitiva e funzionalità potenti per creare report molto formattati, pixel-perfect. Si integra anche senza problemi con il resto della suite Power BI, risultando una scelta popolare tra gli utenti. Tuttavia, potrebbe non offrire le stesse funzionalità avanzate di strumenti di reportistica più specializzati in termini di manipolazione e analisi dei dati.


Austin Chia's photo
Author
Austin Chia
LinkedIn

Sono Austin, blogger e autore tech con anni di esperienza come data scientist e data analyst nel settore sanitario. Partito dalla biologia, oggi aiuto altri a fare lo stesso passaggio attraverso il mio blog tecnologico. La mia passione per la tecnologia mi ha portato a collaborare come autore con decine di aziende SaaS, ispirando altre persone e condividendo le mie esperienze.

Argomenti
Power BI
Data Visualization

I migliori corsi su Power BI

Programma

Fondamenti di Power BI

17 ore
Acquisisci le competenze essenziali per utilizzare Power BI. Crea visualizzazioni e dashboard personalizzate partendo da zero. Non è richiesta alcuna esperienza precedente.
Vedi i dettagliRight Arrow
Inizia Il Corso
Mostra altroRight Arrow
Correlato

blog

Che cos'è Snowflake? Guida per principianti alla piattaforma dati cloud

Esplora le basi di Snowflake, la piattaforma dati cloud. Scopri la sua architettura, le sue funzionalità e come integrarla nelle tue pipeline di dati.
Tim Lu's photo

Tim Lu

12 min

blog

Tokenizzazione nel NLP: come funziona, sfide e casi d'uso

Guida al preprocessing NLP nel machine learning. Copriamo spaCy, i transformer di Hugging Face e come funziona la tokenizzazione in casi d'uso reali.
Abid Ali Awan's photo

Abid Ali Awan

10 min

blog

I 15 migliori server MCP remoti che ogni AI builder dovrebbe conoscere nel 2026

Scopri i 15 migliori server MCP remoti che stanno trasformando lo sviluppo AI nel 2026. Scopri come migliorano automazione, ragionamento, sicurezza e velocità dei workflow.
Abid Ali Awan's photo

Abid Ali Awan

15 min

Mostra AltroMostra Altro