Pular para o conteúdo principal

Como concatenar no Tableau: tutorial

Aprenda a concatenar várias strings e campos não textuais com este guia visual.
Atualizado 17 de set. de 2026  · 7 min lido

Explorar com IA

ChatGPTClaudePerplexity

Imagem do autor

O que é concatenação?

A ideia de concatenação é combinar vários campos para criar um novo campo que atenda a um objetivo específico, de acordo com o contexto. No Tableau, dois ou mais campos de texto (strings) são combinados para criar outro campo.

Por exemplo:

No Tableau, você pode criar um campo calculado e combinar vários campos de texto usando o sinal "+".

string_field_1 + string_field_2 + string_field_3...+ string_field_n

Você também pode combinar vários campos de texto com campos não textuais usando a função de conversão para string.

Neste tutorial, vamos ver exemplos sem concatenação e seguir um passo a passo para concatenar várias strings e campos não textuais usando funções do Tableau.

Exemplo sem concatenação

Para iniciar o workspace, precisamos conectar a fonte de dados no Tableau Public (Desktop). No nosso caso, é um arquivo CSV com dados de consumo de energia na Índia (2019-2020). Você pode baixar o arquivo no Kaggle aqui. O arquivo `long_data_.csv` contém as colunas Date, Region, State, Latitude, Longitude e Usage(MWh).

No passo seguinte, arrastamos os campos Region e States para a prateleira de Columns. Da mesma forma, arrastamos o campo Usage para a prateleira de Rows, como mostrado abaixo.

Isso resulta em um gráfico de barras com a soma do consumo de energia por estado, separado por regiões.

Tabela sem concatenação no TableauExemplo de worksheet no Tableau sem concatenação

Como concatenar no Tableau?

Se adicionarmos vários campos à prateleira de Columns, o resultado vira uma bagunça. Você verá inúmeros separadores dividindo o gráfico de barras em pedaços menores. Podemos evitar isso concatenando vários campos em um só.

Para juntar campos, precisamos criar um novo campo calculado clicando na pequena seta para baixo na aba Data, ou clicando com o botão direito em qualquer lugar da aba Data para acessar a opção.

Aba Data do Tableau

Depois de clicar em "Create Calculated Field", aparecerá uma janela pop-up onde você pode renomear o campo para "Combined Region and State".

Combined Region and State

Para adicionar um campo de texto, você pode arrastar e soltar o campo na caixa de entrada ou digitar o nome do campo entre colchetes. No nosso caso, vamos arrastar o campo Region para a caixa de entrada, que aparecerá como `[Region]`.

Tableau Combined Region and State 2

Em seguida, adicionamos um separador usando o sinal "+". Certifique-se de que seu separador esteja entre aspas duplas.

Por que adicionamos separadores? Para garantir que os valores do campo sejam legíveis.

Com separador

Sem separador

WR_Maharashtra_Mumbai

WRMaharashtraMumbai

Combinando regiões e estados no Tableau

Depois, vamos adicionar o campo States usando o sinal "+" e digitando o nome do campo entre colchetes, como abaixo.

Combinando regiões e estados no Tableau 2

Combinar dois campos não gera erro, então vamos clicar em "OK" para adicionar um novo campo discreto na aba Data.

No próximo passo, vamos plotar um gráfico de barras usando os campos recém-criados "Combined Region and State" e "Usage".

Como você pode ver, concatenamos dois campos em um único. O gráfico de barras mostra a Region combinada com o nome de States.

Gráfico de barras do Tableau com campos combinados

Para deixar o gráfico mais apresentável, podemos personalizar adicionando um título, mudando cores e orientação, e classificando os valores em ordem decrescente. Para saber mais sobre personalização, confira nosso tutorial sobre como criar um dashboard no Tableau.

Dentro da região WR, o estado de Maharashtra tem o maior consumo de energia no período de 2019 a 2020.

Gráfico de barras do Tableau

Se você é iniciante e este tutorial parece muita coisa, confira os recursos de Tableau da DataCamp. A aba de recursos vai responder às suas principais dúvidas sobre Tableau e carreiras em business intelligence.

Como concatenar string com valores não textuais?

Concatenar uma string com um campo não textual gera erro, pois você não pode somar valores numéricos a valores de texto. Ao tentar adicionar Date com States e Region, aparece o seguinte erro: "Can’t add string and datetime values".

Screenshot de erro ao concatenar no Tableau

Para resolver, vamos converter o valor de datetime para string usando a função `STR`.

Corrigindo erro de string no Tableau

Adicione o campo Dates dentro da função `STR` usando parênteses, como mostrado abaixo. Depois de resolver os problemas, clique em "OK" para adicionar um novo campo discreto com Dates, que aparecerá na aba Data.

Screenshot de combinação de strings no Tableau

Para criar um gráfico de barras, mova o campo recém-criado para Columns e Usage para Rows. Cada barra agora representa o consumo de energia por Region, State e Date.

Personalizando um gráfico de barras no Tableau

Para deixar apresentável, vamos personalizar o título, as cores e a orientação.

Como podemos observar, em 12 de julho de 2019, a região WR e o estado de Maharashtra tiveram o maior consumo de energia.

Gráfico de barras do Tableau

O exemplo sem concatenação é dividido por Regions, States e Years. Fica relativamente difícil entender o gráfico de linhas, e você precisa rolar por centenas de valores para ter a visão completa. Já nos exemplos com concatenação, tudo fica direto: cada barra representa os valores combinados de três campos. É muito mais simples entender o todo.

Tableau: concatenação vs. sem concatenação

Comparação entre sem concatenação e com concatenação

Conclusão

O Tableau é mais do que uma ferramenta de análise visual. Ele permite usar funções aritméticas e estatísticas para enriquecer os campos de dados. Você pode usar essas funções para concatenar vários campos e representar os dados de forma mais simples.

Neste tutorial, vimos como funciona a concatenação e como combinar valores de texto e não textuais. Se você é novo no Tableau, leia o tutorial Tableau para iniciantes.

Se quiser se aprofundar nas funcionalidades do Tableau, conclua os cinco cursos da trilha de habilidades Tableau Fundamentals. Esses cursos ensinam o básico das funcionalidades do Tableau, análise de dados, criação de dashboards, conexão a múltiplas fontes de dados e desenvolvimento de soluções para apoiar decisões de negócio.

Torne-se um analista de dados do Tableau

Você não precisa ter experiência, domine o Tableau para análise de dados.
Comece a Aprender De Graça
Tópicos
Tableau
Visualização de dados

Cursos de Tableau na DataCamp 

Curso

Introdução ao Tableau

6 h
327.6K
Comece sua jornada no Tableau com nosso curso Introdução ao Tableau. Descubra os conceitos básicos do Tableau, como seus recursos e painéis.
Ver detalhesRight Arrow
Iniciar Curso
Ver maisRight Arrow
Relacionado

blog

O que é o Tableau - O guia completo do Tableau

Descubra essa ferramenta dinâmica de business intelligence, incluindo como ela foi criada, o que ela pode fazer e como aprender a usá-la pode levar sua carreira para o próximo nível.

Wendy Gittleson

15 min

blog

6 projetos do Tableau para ajudar a desenvolver suas habilidades

Explore nossa lista de projetos do Tableau para alunos iniciantes e intermediários em diferentes setores e casos de uso.
Jess Ahmet's photo

Jess Ahmet

6 min

Tutorial

Como criar tabelas de datas no Power BI Tutorial

Saiba como criar tabelas de datas no Power BI com este tutorial visual passo a passo.
Kafaru Simileoluwa's photo

Kafaru Simileoluwa

12 min

Tutorial

Tutorial sobre concatenação de strings em Python

Aprenda vários métodos para concatenar strings em Python, com exemplos para ilustrar cada técnica.
DataCamp Team's photo

DataCamp Team

5 min

Tutorial

Criando e personalizando tabelas dinâmicas no Power BI

Saiba como criar tabelas dinâmicas personalizáveis no Power BI com formatação condicional avançada e algumas dicas de otimização.
Joleen Bothma's photo

Joleen Bothma

9 min

Tutorial

Tutorial do Power BI para iniciantes

Aprenda os conceitos básicos do Power BI e como criar um relatório básico com este tutorial passo a passo.
DataCamp Team's photo

DataCamp Team

13 min

Ver MaisVer Mais